If ice packs have fully melted and the product sat at room temperature for more than 4 hours, will antibody performance be affected?

Most antibodies will not lose activity irreversibly after a short break in the cold chain.

You may first test a small aliquot to check staining signal. If the signal is clearly weaker than expected, you may apply for after-sales review after submitting the experimental results.